| 1. | Major activity still takes place on a trading floor
大多数的交易都在交易场地进行。 |
| 2. | Major activity still takes place on a trading floor
在这里，最大的交易活动还是在交易所中的一块场地内进行的。 |
| 3. | Exchanges used to have lively trading floors and sleepy managers
交易所曾经有着充满活力的交易大厅和打着瞌睡的经理。 |
| 4. | On the trading floor more than 2 , 200 common and preferred stocks are traded
在交易大厅里进行交易的有2 ， 200多种普通股和优先股。 |
| 5. | But showing emotion on the trading floor is still a controversial subject
然而，在股市上是否应该跟着感觉走仍是一个有争议的话题。 |
| 6. | I can only imagine how the guys on the trading floor going to react when they see this
我能想象交易所的那些家伙看到那些照片会有什么反应 |
| 7. | The mentoring will be done in professional trading floor in manhattan by a high profile professioanl trader
专业的辅导会做买卖的曼哈顿地板高调职称买卖 |
| 8. | Only last month it signed a lease lasting until 2011 for its trading floor in london
上个月他们才刚刚签署一项租约，将其在伦敦交易大厅的租期延续到2011年。 |
